オタクが使っている表現が『平安時代』だから存在したwww
清少納言の枕草子らしい
オタクの言う「推しの苦しむ姿はえっち!」は、枕草子で言うところの「美人が虫歯の痛みに耐えきれず汗と涙でぐしゃぐしゃに濡れて乱れながら顔を赤くして座り込んでしまう姿はいいぞ…(現代訳)」の古文と同じなのでこの感性を持つオタクはみんな清少納言かもしれない
— おぢさん (@duuuungo69) September 22, 2019
感想
こいつは驚いたぞwww
みんな昔からそういった表現が好きだったんだろうか・・・
面白いですね。
コメント